Tuesday, 15 حوت 1396 09:48

Securing the Future of Afghanistan: The Diaspora’s Debt of Service

The land Afghans call home is diversely populated, geographically landlocked, politically and economically undeveloped, and unfortunately located in a predatory neighborhood where at least one of its neighbors sees its raison d’être as being partly dependent on instability in Afghanistan. Meanwhile, other state and nonstate actors — such as extremists, terrorists, and drug traffickers — have exploited Afghanistan’s vulnerabilities to their advantage, and they will continue to do so alone or together in common self interest.

Afghan immigrants are keenly aware of who stands to gain the most from their weak state institutions, from polarization of their ethnic diversity, from their country’s abject poverty, and from their dependency on foreign aid. If they talk about these vulnerabilities in almost every public forum, in every conference, in every gathering of family and friends, then one wonders why they choose the path of self-destructive inaction over the path of united action to help secure the future of their nation.

Afghanistan’s people must add up their diverse voices — the Sikhs and Hindus, the Sunnis and Shias, the Aimaqs and Turkmans, the Uzbeks and Hazaras, and the Tajiks and Pashtuns — to form one formidable unified Afghan voice, one unbreakable Afghan front, so that their nation is no longer perceived as “dividable” or “expendable” to serve the interests of any foreign ideologies or policies. They must deny anyone the opportunity to divide and rule them. They must embrace a religion of peace, tolerance, and coexistence, and a culture of diversity, pluralism, hospitality, and freedom that truly define the Afghan character and national identity.

Enjoying this article? Click here to subscribe for full access. Just $5 a month.

If they internalize and practice this national ethos, Afghans can be sure of performing the greatest service to their homeland: helping ensure future generations inhabit a land of unity, peace, and prosperity free from the foreign influences and miseries befalling Afghans today.

The Afghan diaspora in developed countries, including the West, should avoid getting bogged down with the day-to-day problems in Afghanistan. Instead, they should think about how they can help address the greater challenges facing their homeland. They should avoid the empty question one keeps hearing from some Afghans abroad who, out of frustration with homelessness, ask: “What has Afghanistan done for me to deserve my service?”

What has any country done for her citizens to deserve their service? It is the citizens that make the republic; not vice versa. Similarly, Afghan immigrants should help build their republic first before demanding rewards.

The Japanese turned resource-poor islands into a global economic powerhouse. Theirs was a much more devastated country in the wake of World War II, but they recovered from the destruction wrought by America’s nuclear bombs and rebuilt their homeland.

Wealthy Afghans abroad should never ask what Afghanistan can do for them but ask what they can do for Afghanistan. They can do for Afghanistan what the Japanese and other postconflict nations did for their homelands. Afghans should begin in developed, peaceful countries where they have the resources, the capacity, the know-how, and the wealth to walk their talk about the challenges of securing and developing Afghanistan. They should do their share and avoid going down in the history books as a diaspora that never made a serious effort to save their homeland but allowed it to be a pawn in the game of others.

There are four practical ways resourceful Afghans abroad can play a vital role in the overall stabilization and development of Afghanistan: building capacity in Afghanistan; investing in Afghanistan; strengthening Afghanistan’s civil society; and advocating and lobbying for Afghanistan.

Building Capacity in Afghanistan

The first step to Afghanistan’s recovery is to replace her “brain drain” with “brain gain.” The United Nations Development Program ranked Afghanistan 169th out of 188 nations on the 2016 Human Development Index. Afghanistan’s competitive human capacity now mostly lives in developed countries, including the West.

One effective way for the diaspora to help is through membership in Afghan civil society organizations, which can use the voluntary services of their members toward Afghanistan’s stabilization and sustainable development. Afghans abroad should be able to achieve this objective by reaching out to the various public and private institutions of their professional choice at home and assess their capacity building needs. Then, based on these institutions’ specific requirements, they should arrange placement programs, whereby the resources of Afghan expatriates can be brought to bear on developing Afghanistan. If they volunteer one or two years of their career to help build institutional capacity at home, Afghans abroad will have gone a long way paying their debt of service to Afghanistan.

Investing in Afghanistan

Afghans abroad annually send millions of dollars in remittances to their families and relatives in Afghanistan, as well as in Pakistan and Iran. While continuing the humanitarian role, wealthy Afghans abroad should take advantage of the very generous investment environment in Afghanistan. By being the first movers, they will not only reap substantial profits but also pave the way for foreign direct investment.

The Afghan government has continued to help develop the private sector to create sustainable jobs and drive growth. In the last Senior Officials Meeting in Kabul, President Ashraf Ghani discussed the 11 top constraints facing the private sector in Afghanistan. So far, better business licensing has been advanced; punitive tax penalties abolished; and public-private partnerships legislation developed. And much more is being done to provide the right environment for attracting and retaining domestic and foreign investment in Afghanistan’s virgin markets.

Strengthening Afghanistan’s Civil Society

A vibrant civil society has emerged in Afghanistan and in the Afghan diaspora communities spearheaded by women, intellectuals, and ordinary Afghans opposed to the conflict, violence, and factionalism that have ripped apart Afghanistan for many years. The Afghan diaspora can and should play a significant role in strengthening and enabling Afghanistan’s civil society at home and abroad to be an effective interest group against socioeconomic and political ills in Afghanistan. Meanwhile, they should organize their efforts through civil society organizations and use them as conduits to channel their resources.

In addition, membership in Afghan community associations or participation in their events — such as those organized in Europe and North America — is another effective way to serve Afghanistan. Afghan immigrants should generously support these associations so they can continue their regular programs that further many Afghan causes. Literary, poetry, Sufi, and cultural gatherings keep the diaspora’s collective memory of Afghanistan alive, introduce their culture and traditions to others, and instill a sense of Afghanyat and identity in their young generation.

Advocacy and Lobbying for Afghanistan

Advocacy is the process of actively speaking out, writing in favor of, supporting, and/or acting on behalf of oneself, another person, or a cause. Afghan immigrants’ greatest cause is the stabilization and development of their country. As the tragic events of 9/11 and other terrorist attacks have so far demonstrated, international security is inextricably linked to peace and stability in Afghanistan. Hence, Afghan immigrants with citizenship in developed countries should lobby their governments for continued security and reconstruction assistance to Afghanistan. Advocating for sustainable resources to build peace in Afghanistan will serve the national security of both the immigrants’ new countries and their homeland.

The Afghan diaspora will soon enter their third generation outside Afghanistan and number over five million. They should begin organizing and learn from other immigrant communities in the West (e.g. Armenians, Indians, Pakistanis, Israelis, and others) to utilize their resources — notably their voting power and wealth — to bring the challenges facing Afghanistan to the forefront of national and international agendas.


Serving Afghanistan requires a great deal of self-initiative and collaboration on the part of all Afghans abroad to organize their efforts and pool their scarce resources across the world in support of lifting up their nation at a very critical juncture in Afghan history. They should unite to give back what they can when their homeland needs them the most. They must be Afghanistan’s natives and citizens in need and in deed. They should work from a philosophy of “qatra, qatra, darya mesha” (drop by drop makes a river) to turn their homeland into a model state in the region and the world over.

Together Afghans have proudly done the impossible in the past. That should give them hope that they can now certainly accomplish what is possible: to secure and develop their beautiful home, Afghanistan.

M. Ashraf Haidari is the Director-General of Policy & Strategy of the Ministry of Foreign Affairs of Afghanistan. He is also a Visiting Fellow at the Observer Research Foundation (ORF) and a Research Fellow at the Afghan Institute for Strategic Studies (AISS). He tweets @MAshrafHaidari.

Tuesday, 15 حوت 1396 09:16

 زمان: بعد از ظهر روز یکشنبه 13 حوت 1396

مکان : مقر سفارت

دکتور نصیر احمد نور، سفیر کبیر و نماینده فوق العاده جمهوری اسلامی افغانستان در تهران روز یک شنبه مورخ 13 حوت 1396 مطابق با 4 مارچ 2018 با استاد عزیزالله شفق از بنیان گزاران حزب وحدت اسلامی، داکتر عباس بصیر مشاور ارشد ریاست جمهوری اسلامی افغانستان و جمعی از اعضای ستاد مرکزی و مردمی شهید مزاری در مقر سفارت دیدار و ملاقات نمودند.
در ابتدای این نشست جناب استاد شفق از اشتراک دکتور نور در بیست و سومین مراسم سالگرد شهید مزاری که به همت اعضای ستاد مرکزی و مردمی شهید مزاری در آرامگاه امام خمینی برگزار گردید، قدردانی نمودند. ایشان همچنین ضمن تقدیر از سهولت های فراهم شده در ارائه خدمات مختلف قونسلی به مهاجرین افغان در ایران، سفارت را خانه مشترک تمامی شهروندان افغان عنوان کردند و آن را مظهر تجسم یک ملت دانستند که وجود شخصیت اندیشمند و مردمی همچون سفیر کشورمان بر غنای آن افزوده است. ایشان تأکید داشتند روابط گسترده سفارت با مردم در عین رضایت ایشان از سفارت ارزشمند بوده و ما به داشتن چنین نمایندگی هایی افتخار می کنیم.
جناب داکتر بصیر نیز ضمن اظهار سپاس از همکاری ها و تلاش های سفارت برای ارائه خدمات شایسته به مهاجرین افغان در ایران، از حضور پررنگ سفیر محترم کشورمان در مجامع مختلف مهاجرین افغان در ایران به نیکی یاد نمودند. ایشان در ادامه در رابطه با روندهای کاری امور مختلف قونسلی و سهولت های فراهم شده در بخش مهاجرین و محصلان افغان در ایران صحبت نمودند.
دوکتور نصیر احمد نور سفیر کبیر و نماینده فوق العاده کشورمان نیز ضمن عرض خیرمقدم و خوشآمدید به حاضرین در رابطه با فعالیت ها و امور سفارت در بخش های مختلف قونسلی توضیحاتی را ارائه نمودند. ایشان خاطر نشان ساختند که سفارت افغانستان در تهران علی رغم مشکلات مکانی و حجم کاری زیاد، خدمات مختلفی را به جمعیت میلیونی مهاجرین افغان در ایران ارائه می کند و در تلاش هستیم که این محدودیت ها را نیز با کمک گرفتن از خدمات اینترنتی و گسترش فضای کاری سفارت مرتفع سازیم. ایشان همچنین در خصوص پروسه های تمدید پاسپورت های خانوار و صدور پاسپورت های ماشین خوان و اقدامات سفارت برای ایجاد زمینه رفت و برگشت مهاجرین به کشور نیز معلوماتی ارائه دادند.
سفیر محترم کشورمان همچنین خاطر نشان ساختند که مسائل مربوط به محصلان و دانشجویان افغان در ایران همیشه برای ما یک اولویت بوده و برای پیگیری مسائل و دغدغه های ایشان همواره تمام تلاش و توان خویش را بکار گرفته ایم و امیدواریم در آینده نیز زمینه برای ارائه تسهیلات هرچه بیشتر به ایشان فراهم شود.
دکتور نور در پایان بار دیگر از حضور میهمانان گرامی در سفارت تشکری نموده و اطمینان دادند که از مشورت های همچون شخصیت های فهیم برای بهبود بیش از پیش امور استقبال و استفاده می نمایند.

Sunday, 13 حوت 1396 09:26

زمان: بعد از ظهر روز شنبه مورخ 12 حوت 1396

مکان: مقر سفارت

دکتور نصیر احمد نور، سفیر کبیر و نماینده فوق العاده جمهوری اسلامی افغانستان در تهران روز شنبه مورخ 12 حوت 1396 مطابق با 3 مارچ 2018 با جمعی از نمایندگان مهاجرین افغان در ایران به درخواست ایشان در مقر سفارت دیدار و ملاقات نمودند.
آقای اسماعیلی نماینده حزب حرکت اسلامی به نمایندگي از مهاجرین حاضر در این نشست ضمن تقدیر از خدمات شایسته سفارت و تسهیلات فراهم شده برای امور مختلف مهاجرین اخصاً در بخش¬های تثبیت هویت و پاسپورت ماشین خوان به منظور هرگونه همکاری با سفارت ابراز آمادگی نمودند. ایشان همچنین از حضور دکتور نور در مراسم گرامیداشت آیت الله محسنی که به همت جمعی از مهاجرین کشورمان برگزار گردید، قدردانی و اظهار سپاس نمودند. همچنین سایر حاضرین در این نشست نیز به بیان مسائل و مشکلات مهاجرین عزیز در ایران پرداختند.
دکتور نور، سفیر محترم کشورمان نیز ضمن عرض خیرمقدم و خوش آمدگویی به حضور مهاجرین عزیز افزودند سفارت، خانه همه شهروندان افغانستان است. سفارت آنچه را که در توان و در دسترس داشته باشد به منظور ایجاد تسهیلات و رفع معضلات مهاجرین دریغ نخواهد نمود. ایشان یادآورد گردیدند که سفارت با توجه به حجم بالای کاری خویش با محدودیت های زمانی و مکانی برای پاسخگویی به جمعیت میلیونی مهاجرین عزیز مواجه است و لذا تمام تلاش خویش را بکار گرفته ایم تا بتوانیم ضمن ارائه خدمات زمینه را برای گسترش فضای کاری فراهم سازیم.
ایشان در عین حال از مهاجرین عزیز تقاضا نمودند با تقویت روحیه نظم پذیری و تابعیت از قوانین کشور با سفارت خویش همکاری نمایند. ایشان تأکید داشتند مهاجرین گرامی توجه داشته باشند که اخبار مربوط به فعالیت ها و اطلاعیه های سفارت را از مراجع رسمی آن دریافت نموده و اجازه ندهند که از طریق مطالب کذب و جعلی مورد سوء استفاده قرار بگیرند.
دکتور نور در ادامه این نشست در رابطه با پروسه ها و فعالیت های مختلف سفارت در بخش های قونسلی، تثبیت هویت و پاسپورت ماشین خوان برای حاضرین در این نشست روشنی انداخته و به سوالات هر یک از حاضرین نیز پاسخ های مشروح ارائه نمودند.

Sunday, 13 حوت 1396 09:20

زمان: 12 حوت 1396-2 مارچ 2018 

مکان: مرقد امام خمینی در تهران

مراسم بزرگداشت 23 مین سالگرد شهادت استاد عبدالعلی مزاری "شهید وحدت ملی افغانستان" با اشتراک دوکتور نصیر احمد نور سفیر کبیر و نماینده فوق العاه جمهوری اسلامی افغانستان در تهران، استاد عزیزالله شفق از بنیان گزاران حزب وحدت اسلامی، داکتر عباس بصیر مشاور ارشد ریاست جمهوری اسلامی افغانستان و رئیس دفتر سیاسی حزب وحدت اسلامی افغانستان، محترم محمد ناطقی معاون حزب وحدت مردم افغانستان، محترم اسدالله سعادتی وکیل مردم غزنی در پارلمان و مقامات ایرانی و جمع کثیری از مردم به تاریخ 12 حوت 1396 توسط ستاد مرکزی و مردمی بزرگداشت شهید مزاری در مرقد امام خمینی تهران برگزار شد.
در این مراسم، دوکتور نصیر احمد نور سفیر کبیر و نماینده فوق العاده جمهوری اسلامی افغانستان در سخنرانی خویش از برگزار کنندگان آن و مقامات مسئول آرامگاه امام خمینی سپاسگزاری کرده و با تاکید بر اینکه امروز افغانستان در شرایط بسیاری حساسی به همراه چالش‌های فراوان قرار دارد، تأکید داشتند "رمز عبور از این چالش‌ها، مسئولیت پذیری یکایک افراد جامعه با تاکید بر وحدت کلمه و همدیگرپذیری است." ایشان افزودند "امروز افغانستان بیش از هر زمان دیگری نیاز به وحدت دارد، امروز همگان باید با تکیه بر یک خرد جمعی بُرد و خیر خود را در خیر و پیروزی افغانستان ببینند و این عملی نمی‌شود مگر اینکه همبستگی میان همه مردم افغانستان به شکل گسترده شکل گیرد."

Sunday, 13 حوت 1396 09:18

 دوکتور نصیر احمد نور سفیر کبیر و نماینده فوق العاده جمهوری اسلامی افغانستان در دومین همایش بین المللی معرفی فرصت های سرمایه‌گذاری و توسعه پایدار در سواحل مکران به تاریخ یکشنبه ۶ حوت (اسفند ماه) 1396 با حضور محترم اسحاق جهانگیری معاون اول ریاست جمهوری اسلامی ایران، محترم امیر حاتمی وزیر دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح ج.ا.ایران و دیگر مقامات عالی رتبه این کشور به همراه سفرای برخی کشورها در سالن همایش های برج میلاد-تهران اشتراک نمودند.

گفتنی است در این همایش ۳۵۰ شرکت از ۳۷ کشور برای سرمایه گذاری در سواحل مکران که به سواحل جنوب ایران به شمول چابهار و جاسک گفته می شود، حضور داشتند. هدف اصلی این برنامه تشویق دولت ها و شرکت های خارجی برای سرمایه گذاری در پروژه های تعریف شده چابهار و جاسک مخصوصاً در بخش پتروشیمی و صنعت فولاد بود.
این کنفرانس به مدت دو روز در تهران ادامه داشت و از روز سوم اشتراک کنندگان و میهمانان خارجی کنفرانس به سواحل مکران رفتند تا طرح ها و فرصت های موجود را از نزدیک بازدید نمایند.

Thursday, 10 حوت 1396 00:47

زمان: چهارشنبه مورخ 9 حوت 1396

مکان: مقر سفارت

دکتور نصیر احمد نور، سفیر کبیر و نماینده فوق العاده جمهوری اسلامی افغانستان در تهران روز چهارشنبه مورخ 9 حوت 1396 مطابق با 28 فوریه 2018 با جمعی از اعضای ستاد مرکزی و مردمی و همچنین بنیاد شهید مزاری به درخواست ایشان در مقر سفارت دیدار و ملاقات نمودند.
در این نشست از ایشان به منظور اشتراک در بیست و سومین سالگرد شهید وحدت ملی عبدالعلی مزاری که قرار است در مورخ 11/12/1396 از ساعت 14 الی 17 در حرم "امام خمینی" تهران برگزار گردد، دعوت به عمل آوردند. سفیر محترم کشورمان برگزاری چنین جلسات و گرامیداشت یاد شهدای کشور را ارزشمند خواندند و از آن استقبال نمودند.

Thursday, 10 حوت 1396 00:46

قبل از ظهر دوشنبه ٧ اسفند/حوت ١٣٩٦، دكتر نصيراحمدنور سفيركبير و نماينده فوق العاده جمهوري اسلامي افغانستان در تهران در برنامه گرامي‌داشت از هشتادمين سالگرد تأسيس سازمان اسناد و كتاب‌خانه ملي جمهوري اسلامي ايران اشتراك نمودند.

برنامه تجليل از هشتادمين سالياد تأسيس سازمان اسناد و كتاب‌خانه ملي جمهوري اسلامي ايران با حضور دكتر اسحاق جهانگيري معاون نخست رياست جمهوري ايران، سفرا و نمايندگان كشورهاي مختلف مقيم تهران، علي اكبر صالحي رئيس سازمان انرژي اتمي، رضاصالحي اميري رئيس كميته ملي المپيك، شماري از اعضاي مجلس‌ شوراي اسلامي جمهوري اسلامي ايران، گلوريا پرز رئيس فدراسيون انجمن‌ها و مؤسسات كتابداري(ايفلا) و با حضور جمع كثيري از شخصيت‌هاي علمي‌ و فرهنگي در تالار قلمِ سازمان اسناد و كتابخانه‌ملي جمهوري اسلامی ايران برگزار شد.

Thursday, 10 حوت 1396 00:43

سفیر افغانستان با رد هرگونه فشار آمریکا به افغانستان درباره روابط تهران و کابل گفت: مذاکرات درباره آب با صراحت، شفافیت و تفاهم میان ایران و افغانستان پیش رفته است.

زیرک، گشاده‌رو و محافظه‌کار؛ شاید این کلمات، رساترین تعابیری باشند که بتوان از نصیر احمد نور، سفیر جمهوری اسلامی افغانستان در ایران داشت. بیش از پنج سالی است که مسئولیت سفارت افغانستان در تهران را برعهده دارد و در این مدت، از فعال‌ترین دیپلمات‌های ارشد بوده که با رسانه‌ها هم رابطه خوبی داشته و گاه و بیگاه با رسانه ها به گفت‌وگو نشسته است. از زمانی که درخواست‌مان را برای گفت‌وگو با آقای سفیر ارایه کردیم تا هنگامی که برای انجام مصاحبه با وی راهی خیابان ایران زمین در شهرک غرب شدیم، تا در سفارت افغانستان با او گفت‌وگو کنیم، فقط چند روز به طول کشید. البته او زیرکانه سوالات را پاسخ داد و تلاش کرد جانب اعتدال را در گفت‌وگو در پیش گیرد. مشروع این مصاحبه به شرح زیر است: 

شاهد توسعه مناسبات میان تهران و کابل در دولت روحانی هستیم

ارزیابی‌تان از روابط ایران و افغانستان در دوره دولتداری حسن روحانی چیست؟

خوشبختانه روابط ایران و افغانستان در طول بیش از ۱۵ سال گذشته همیشه خوب، حسنه و رو به گسترش بوده است. این نوع از روابط در دولت آقای روحانی هم تداوم داشته و ما شاهد توسعه مناسبات میان تهران و کابل در این دوران چه در دولت اول و چه دولت دوم بوده‌ایم.

روابط ایران و افغانستان با وضعیت مطلوب فاصله دارد

موانع توسعه روابط ایران و افغانستان قابل حل شدن هستند

بسیاری معتقد هستند که روابط ایران و افغانستان باید بیش از چیزی که اکنون شاهد آن هستیم، باشد. فکر می‌کنید مهمترین عاملی که در توسعه این مناسبات وجود دارد، چیست؟

در مقایسه با گذشته، روابط ایران و افغانستان بسیار خوب و گسترده است. این گستردگی را در همه حوزه‌های مناسبات دو کشور می‌توان مشاهده کرد. البته هنوز میان وضعیت کنونی با وضعیت ایده‌آل و مطلوب فاصله وجود دارد ولی از نقطه نظر اراده سیاسی رهبران دو کشور، من مانعی را مشاهده نمی‌کنم و اگر موانعی در راه توسعه روابط دو کشور وجود داشته باشد، با توجه به ظرفیت‌هایی که در عرصه‌های مختلف به ویژه حوزه اقتصادی وجود دارد، فکر نمی‌کنم قابل حل شدن نباشد. اگر کم و کاستی دیگری نیز در روابط میان دو کشور وجود دارد، این مسئله به عامل دیگری خارج از اراده و روابط دو کشور بستگی دارد. 

تحریم‌ها در توسعه روابط ایران و افغانستان در سال‌های گذشته موثر بود

این عامل بیرونی چیست؟

تحریم‌ها در مقطعی عامل موثری در این باره بوده است. با این حال، روابط تهران و کابل در زمان تحریم نیز حسنه بود اما با رفع تحریم‌ها، دو کشور اراده توسعه روابط دو کشور را دارند.

توانسته‌ایم روابط خود را با کشورهای مختلف مدیریت کنیم

در گفت‌وگویی با محمد محقق، معاون دوم رئیس اجرایی دولت وحدت ملی داشتم، ایشان امریکا را یک عامل جدی در عدم توسعه قابل توجه اعلام کردند. تا چه اندازه واشنگتن به ویژه در دورانی که دونالد ترامپ به ریاست جمهوری رسیده است، بر کابل فشار آورده تا روابطش را با تهران کاهش دهد؟

ما همواره به دوستان بین‌المللی خود گفته‌ایم مسائل خود با کشورهای ثالث را در مناسبات بین‌‌‌‌‌‌المللی افغانستان دخیل نسازند. در این مدت نیز توانسته‌ایم روابط خود را با کشورهای مختلف مدیریت کنیم و نشان داده‌ایم که کشور مستقلی هستیم که از سیاست‌ها و مناسبات کشورها با یکدیگر تاثیر نپذیرفته‌ایم. خوشبختانه دوستان بین‌المللی‌مان نیز این موضع را درک کرده و به آن احترام گذاشته‌اند.

 در جنگ با گروه‌های تروریستی بین‌المللی هستیم

بودجه افغانستان از کمک‌های بیرونی تامین می‌شود 

یعنی هیچ فشاری از سوی امریکا بر افغانستان وارد نشده تا روابطش را با ایران کاهش دهد؟

هیچ گونه فشاری وارد نشده و ما ندیدیم و اگر احیانا نتوانسته‌ایم از ظرفیت‌های موجود برای توسعه روابط با ایران استفاده کنیم، این مسئله به موضوعات خارج از اراده سیاسی رهبران دو کشور برمی‌گردد. افغانستان در مرحله گذار است و ما در یک جنگ تمام عیار با گروه‌های تروریستی بین‌المللی هستیم و این موضوع بیشترین وقت ما را به خود معطوف داشته است. با این وجود، ما متوجه رشد، توسعه، پیشرفت و رفاه مردم خود نیز هستیم. یادمان باشد که افغانستان برخاسته از آواره‌های جنگ است و هنوز نیز درگیر مبارزه با گروه‌های تروریستی بین‌‌‌المللی است و از نقطه نظر مسائل مالی و اقتصادی، هنوز بر روی پای خود نایستاده و بودجه افغانستان به ویژه در عرصه مسائل توسعه‌ای، از کمک‌های بیرونی تامین می‌شود و از سوی دیگر، ممکن است این کمک‌کنندگان شرایطی را برای افغانستان داشته باشند. به طور مثال ممکن است هنگامی که یک مناقصه‌ای برای اجرای پروژه‌ای برگزار شود، کشوری که آن پروژه را تامین مالی می‌کند برای دولت افغانستان این شرط را بگذارد که یک کشور بخصوص در آن مناقصه حق شرکت نداشته باشد. البته خوشبختانه شرکت‌های ایرانی در افغانستان حضور دارند و پروژه‌های مختلفی از سوی آنها اجرا شده و در حال اجرا است.

ایران به خاطر تحریم‌ها نتوانست کمک و سرمایه‌گذاری چندانی در افغانستان داشته باشد

اشاره کردید که بودجه‌ توسعه افغانستان توسط کشورهای خارجی تامین می‌شود. سهم ایران در تامین آن بودجه چقدر است؟

ایران متاسفانه به دلیل تحریم‌ها در سال‌­های اخیر سهمی در این رابطه نداشت ولی بعد از سقوط رژیم طالبان و برگزاری کنفرانس بین‌المللی توکیو، ایران تعهداتی فراتر از ۶۰۰ میلیون دلار را متقبل شد که بخشی از آن بلاعوض بود و بخشی کمک‌های اعتباری. بعد از آن، ایران به خاطر تحریم‌هایی که شد، نتوانست کمک و سرمایه‌گذاری چندانی در افغانستان داشته باشد.

سند جامع همکاری‌های استراتژیک و بلندمدت یک سند ساده نیست

اراده دستیابی به توافق میان تهران و کابل وجود دارد

مسئله مهمی که در روابط تهران و افغانستان وجود دارد، گفت‌وگوها برای دستیابی به سند جامع همکاری‌هاست که به دنبال سفر آقای ظریف به کابل مطرح شد. در این ارتباط پنج کمیته تشکیل شده‌اند اما سقف زمانی مذاکرات برای دستیابی به نتیجه شش ماه بود. اکنون بیش از هشت ماه از زمان دستیابی به آن توافق گذشته و فقط دو دور مذاکرات صورت گرفته است. چه مسئله‌ای منجر به طولانی شدن مذاکرات یا تاخیر آن شده است؟

سقف زمانی شش ماهه، یک سقف محدودکننده نبوده است. ترجیح داده می‌شد که در این مدت شرایط مهیا باشد. شما می‌دانید که سند جامع همکاری‌های استراتژیک و بلندمدت که از نام آن پیدا است، یک سند ساده نیست. نشست‌های متعدد، انجام بررسی‌های کارشناسی‌ و مذاکرات متعدد برای دستیابی به آن ضرورت دارند و این کاری نیست که در یک الی دو جلسه صورت بگیرد. خوشبختانه اراده دستیابی به توافق وجود دارد و کار شروع شده است. طرفین همچنین اعلام کرده‌اند که جلسات بین تهران و کابل، به صورت متناوب برگزار گردد. تاکنون دو جلسه برگزار شده که یک جلسه در تهران و یک جلسه هم در کابل بوده است. هر پنج کمیته نیز تشکیل جلسه داده‌اند و اکنون نوبت برگزاری اجلاس در تهران است که کمیته‌‌‌‌های مشترک نشست سوم خود را در تهران برگزار کنند و خوشبختانه کمیته آب­‌ها سومین اجلاس خود را در تاریخ ۱۷/۱۱/۱۳۹۶ در تهران موفقانه برگزار کرد. ما امیدوار هستیم که این جلسات با تفاهم و رضایت هر دو طرف پیش بروند و مواردی که مورد توافق قرار می‌گیرند، به صورت یک سند جامع بلندمدت در بیاید.

جلسه سوم کمیته‌های امنیتی و اقتصادی در اسفند ماه برگزار می‌شود

آیا تاریخ گفت‌وگوهای دور سوم مشخص شده است؟

رایزنی‌هایی برای تاریخ جلسات انجام شده است. از سویی، ضروری نیست جلسات همه کمیته‌ها در یک زمان برگزار شوند چون در هر کمیته، مقامات ارشد، مدیران و کارشناسان مختلفی حضور دارند که اعضای آن از ادارات مختلفی هستند و احیاناٌ اگر ما حضور هر پنج کمیته را مطرح کنیم، مشکل خواهد بود که زمانی مناسب برای هر دو طرف ایجاد کنیم. در نتیجه قرار بر این شد که هر یک از کمیته‌ها با یکدیگر هماهنگی و به طور آزادانه تاریخ جلسات را تعیین کنند. همانگونه که گفتم کمیته آب سومین جلسه خود را برگزار کرد و برای کمیته‌های امنیتی و اقتصادی هم تاریخ‌هایی پیشنهاد شد که ممکن است سومین جلسه این دو کمیته در ماه اسفند در تهران برگزار شود.

یکی از آن پنج کمیته، در ارتباط با مسئله آب است. در مصاحبه‌ای که با آقای محقق داشتم، ایشان گفتند مسئله آب روابط دو کشور را مقداری به سردی کشانده است. روند مذاکرات مسئله آب به چه مرحله‌ای رسیده و طرفین به چه توافقاتی رسیده‌اند؟

مذاکرات در هر پنج کمیته به شکل موفقیت‌آمیز و دوستانه پیش رفته است، به‌خصوص در کمیته آب که در راس هر دو طرف خوشبختانه شخصیت‌های بسیار فاضل و دانایی هستند و به شکل موفقیت‌آمیزی این جلسات را مدیریت کرده‌اند. از یک طرف، آقای عراقچی و از طرف دیگر هم آقای ضیایی هستند.

مذاکرات درباره آب با صراحت، شفافیت و تفاهم پیش رفته است

اشاره کردید که مذاکرات ادامه دارد اما خیلی‌ها می‌گویند ادامه سدسازی و عدم دستیابی به نتیجه می‌تواند منجر به متشنج شدن روابط شود و مانعی باشد برای رسیدن به یک افق مطلوب در روابط. چه راهکاری برای مسئله آب وجود دارد؟ بهرحال مسئله هریرود و هیرمند بر مناسبات این دو کشور سایه انداخته است.

من این چنین فکر نمی‌کنم. باور دارم که مسئله آب موجب نزدیکی بیشتر روابط دو کشور خواهد شد. من در مسئله آب مشکلی را مشاهده نمی‌کنم. مشکل اساسی متاسفانه در تغییرات اقلیمی است. با گذشت پاییز، ما قطره بارانی ندیدیم. در اکثر روزهای فصل زمستان هم هوای زمستانی را نمی‌بینید، بلکه هوا بیشتر بهاری است. خداوند به ما کمک کند و این وضعیت تغییر کند. مشکل آب تنها مربوط به منطقه ما نیست. بلکه این مشکل جهان و منطقه و در هر کشور هم مربوط به مشکلات داخلی آن است. کاهش بارندگی و استفاده چند صد برابر از آب در مقایسه با چهل الی پنجاه سال گذشته در پروژه‌های شهری، صنعتی و کشاورزی به کم‌‌‌آبی دامن زده است. شما می‌دانید که کشورها در درون خود، وابسته به آب‌های فرامرزی نیستند. ولی با آنهم مشکلات خود را دارند. مذاکرات و بحث‌ها با صراحت، شفافیت و تفاهم پیش رفته است و تا جایی که بنده در جریان این مذاکرات هستم، پیشرفت‌ها و توافقات خوبی صورت گرفته است. از طرف دیگر، جای تعجب نیست که گاهی این نوع مذاکرات زمان طولانی را به خود اختصاص دهند. مهم این است که به نتایجی دست یابیم که مورد رضایت طرفین باشد.

از جنگ‌های نیابتی و تروریستی نجات یابیم، ایران و پاکستان از مهاجران تخلیه می‌شوند

یکی از کمیته‌ها در ارتباط با مسئله مهاجرین است. صدها هزار مهاجر افغان در ایران بسر می‌برند. برخی از آنها برمی‌گردند. خیلی از آنها غیرقانونی و حتی پاسپورت ندارند. آیا در ارتباط با مهاجرین تصمیمی گرفته شده است؟ در ارتباط با بازگشت مهاجران چه چشم‌اندازی وجود دارد؟

یکی از کمیته‌های پنج گانه، کمیته اتباع و امور مهاجرین است که در آنجا هم به توافقات خوبی رسیده‌اند. یکی از توافقات تردد اتباع دو کشور به صورت قانونی است. با کمال اطمینان می‌توانم بگویم که اگر امروز ما از مشکل جنگ‌های نیابتی و گروه‌های تروریستی اعزام شده به افغانستان نجات بیابیم، یقین دارم که در ظرف چند ماه، شهرهای ایران و پاکستان از مهاجرین تخلیه خواهند شد. همانگونه که ما قبل از این، دو بار شاهد این وضعیت بوده‌ایم. بار اول، در زمان رهایی افغانستان از رژیم به‌جا مانده از اشغال شوروی و دومین بار هم به دنبال سقوط رژیم طالبان که میلیون‌ها نفر از اتباع افغانستان به کشور خود بازگشتند. زمانی که ناامنی و به تبع آن مشکلات اقتصادی باشد، طبیعی است که در هر نقطه‌ای از جهان که باشد، مردم آن کشور به کشورهای همسایه خود مهاجرت می‌کنند. این وضعیت نزدیک به چهار دهه بوده است. ما امیدوار هستیم که همه کشورهای همسایه افغانستان و کشورهای منطقه و سایر کشورهای دیگر دست به دست هم بدهند و برای رسیدن به راه‌حل، مسیر کوتاهی را طی کنند و آن اینکه کشورهایی را که تروریست‌ها را پناه و آموزش می‌دهند، تحت فشار واقعی قرار دهند. اگر با این کار مانع ورود تکفیری‌­ها و گروه‌‌‌های تروریستی چندین ملیتی به افغانستان شوند، بر این باور هستم که افغانستان در ارتباط با مسائل امنیتی در ظرف چند ماه بر اوضاع مسلط خواهد شد.

امیدواریم نیازی به ویزا برای رفت و آمد میان ایران و افغانستان وجود نداشته باشد

یکی از مسائلی که جهت جلوگیری از ورود غیرقانونی اتباع مطرح شده بحث دیوارکشی در مرزها است. آیا افغانستان با این پیشنهاد موافق است؟ 

در ارتباط با موضوع دیوارکشی، خیر. هدف این است که تردد در گذرگاه‌های مرزی صورت بگیرد. ما سه گذرگاه داریم. با توجه به مرز طولانی که بین دو کشور وجود دارد، شاید تصمیم گرفته شود که گذرگاه‌های دیگری هم در این خصوص به کار گرفته شوند. ما باید در منطقه به دنبال همگرایی باشیم. ما باید مرزها را باز نگاه داریم ولی به صورت کنترل شده و رفت و آمدها به صورت قانونمند باشند. این کار در شرف انجام است. ما امیدوار هستیم به مرحله‌ای برسیم که مانند برخی کشورهای دیگر اتباع دو کشور برای رفت و آمدهایشان نیاز به پاسپورت و ویزا نداشته باشند.

کابل مخالف دیوارکشی در مرزهای ایران و افغانستان نیست

آیا از صحبت‌های شما می‌توانم این استنباط را داشته باشم که کابل با مرز کشی بین ایران و افغانستان مخالف است؟

موضوع مخالفت نیست. ما در امور داخلی کشورهای دیگر دخالت نمی‌‌‌کنیم و به این فکر هم نیستیم که این دیوارکشی منجر به جدایی هر دو کشور شود. این موضوع به خاطر مقتضیات امنیتی است که مطرح شده است. منظور مانع شدن در عبور و مرور اتباع دو کشور نیست بلکه بحث در باب مبارزه با مواد مخدر و مافیای آن است زیرا قاچاقچیان مواد مخدر مانند گروه‌های تکفیری به کسی رحم نمی‌کنند.

از تلاش ایران در ایجاد صلح برای افغانستان استقبال می‌کنیم

مذاکرات صلح، چندین ماه است که متوقف شده است. برخی پیشنهاد داده‌اند روند مذاکرات از روند چهار جانبه گسترده‌تر شده و کشورهای منطقه مانند ایران، هند و حتی روسیه وارد این مذاکرات شوند. تا چه میزان با ورود ایران در روند مذاکرات صلح موافقید. آیا گفت‌وگو و تصمیم‌گیری در این مورد انجام شده است؟

افغانستان سال‌ها است که به دنبال مذاکره برای دستیابی به صلح است اما مشکل از سوی گروه‌های مقابل است و آنها هستند که اراده‌ای را در این ارتباط از خود نشان نداده‌اند. افغانستان از هر کشوری که بتواند زمینه مساعدی را برای ایجاد صلح چه در سطوح دوجانبه یا چه در سطوح چند جانبه فراهم کند، استقبال خواهد کرد. بنابراین ما از تلاش کشور برادر جمهوری اسلامی ایران در ایجاد صلح برای کشورمان در سطوح دوجانبه یا چند جانبه استقبال می‌کنیم.

اگر ایران مواضع پاکستان در قبال جنگ و صلح در افغانستان را تغییر دهد، بی‌سابقه است 

افعانستان پاکستان را متهم به حمایت از طالبان می‌کند. آیا به نظر شما تهران این توان را دارد در گفت‌وگویی که با اسلام‌آباد خواهد داشت، بتواند پاکستان را مجاب کند طالبان را بر سر میز مذاکره بیاورد و در روند صلح تسریع ایجاد شود؟

خوشبختانه ما احساس می‌کنیم که منطقه به سوی یک اجماع در مقابله با گروه‌های تروریستی پیش می‌رود. چون این گروه‌ها همه منطقه و افغانستان را مورد تهدید قرار می‌دهند و افغانستان به طور روزانه در این ارتباط قربانی می‌دهد. و این نه تنها در دفاع از خود، بلکه به صورت نیابتی از کشورهای همسایه و کشورهای منطقه هم دفاع می‌کند. تا جایی که به پاکستان مربوط می‌شود، تاکنون هیچ کشوری نتوانسته یا نخواسته است در مواضع پاکستان در قبال جنگ و صلح در افغانستان تغییر به وجود بیاورد. اگر ایران این توانمندی را داشته باشد، ما خوشحال می‌شویم که یک چنین عمل بی‌سابقه‌ای را انجام دهد.

مقام‌های امنیتی ایران و افغانستان همیشه در تماس و رایزنی با یکدیگر هستند 

یکی، دو سال است که داعش وارد افغانستان شده و در شرق افغانستان نقش‌آفرینی می کند. ایران در همکاری که با سوریه و عراق داشت، همکاری خوبی در ارتباط با مبارزه علیه تروریسم داعش داشته است. آیا درخواستی از تهران برای تبادل تجربیات و همکاری در مبارزه با داعش صورت گرفته است؟

خوشبختانه مقام‌های ذیربط امنیتی در دو کشور همیشه در تماس و رایزنی با یکدیگر هستند و در این ارتباط تبادل اطلاعات دارند. افغانستان همیشه از همکاری کشور برادر جمهوری اسلامی ایران و بهره‌مندی از تجربیات سودمندی که در این عرصه دارند، استقبال کرده است.

افغانستان می‌تواند نقطه‌ای برای همکاری باشد 

بسیاری معتقد هستند که عربستان به دنبال ایجاد جنگ‌های نیابتی و کاهش نفوذ ایران در برخی از کشورهای منطقه است. مثال آن را حضور در سوریه و حتی افغانستان می‌زنند. آیا ما شاهد جنگ‌های نیابتی تهران و ریاض در افغانستان هستیم؟ شما عنوان کردید که باید مانع از فعالیت کشورهایی شد که تروریست‌ها را پرورش می‌دهند. آیا با عربستان در این باره صحبت شده است؟

افغانستان بسیار خوشحال می‌شود که میان کشورهای برادر و اسلامی، احترام، تفاهم، همکاری متقابل، دوستی و هم دگرپذیری باشد. در این راه اگر کاری از دست افغانستان ساخته باشد، کابل آماده است. اما در عین حال به همه کشورها اعلام کرده‌ایم که مسائل و منازعات خودشان را به افغانستان انتقال ندهند. افغانستان می‌تواند نقطه‌ای برای همکاری باشد و جایی برای نزاع بر سر منافع و مصالح آنها نیست. اگر کشوری با افغانستان دوست باشد، یکی از مصادیق دوستی این است که افغانستان محلی برای جنگ‌های نیابتی و تصفیه حساب‌های آنها نباشد. 

ایران رتبه نخست صادرات به افغانستان را دارد

سطح همکاری اقتصادی دو کشور ایران و افغانستان در چه سطحی است؟

خیلی عالی است. بر اساس آماری که در سال ۱۳۹۵ اعلام شد، ایران در صادرات به افغانستان در رتبه اول کشورهای صادرکننده قرار داشته است. در پایان امسال هم شاید آن روند ادامه داشته باشد. این نشانه خیلی خوبی است که ایران بعد از ده‌ها سال می‌تواند جایگاه پاکستان را در دست بگیرد و مقام اول صادرات به افغانستان را داشته باشد.

صادرات افغانستان به ایران یا از مسیر ایران، به مرز پنجاه میلیون دلار هم نمی‌رسد

آیا برنامه‌ای وجود دارد که به جای صادرات کالا از سوی ایران، در افغانستان سرمایه‌گذاری صورت بگیرد؟ بدین معنا که کابل مشوق‌هایی را برای سرمایه‌گذاران ایرانی در نظر بگیرد؟

ما به دوستان عرض کردیم که این فرصت غنیمت شمرده شود. برای اینکه این روند ادامه و تقویت شود، باید مواردی مدنظر گرفته شود از جمله اینکه تجارت و منافع به شکل دوسویه باشد، نه آن گونه که فعلاٌ وجود دارد. مثلاٌ صادرات ایران به افغانستان سالانه به دو و نیم الی سه میلیارد دلار می‌رسد، در حالی که صادرات افغانستان به ایران یا از مسیر ایران، به مرز پنجاه میلیون دلار هم نمی‌رسد. این وضعیت باید تغییر یابد. ما باید از طریق سرمایه‌گذاری یا به نحوی دیگر این فاصله بالانس را کم کنیم. از سوی دیگر، کالاهایی که به افغانستان صادر می‌شوند، کالاهای با کیفیت باشند. در تعاملی که با تجار انجام می‌دهیم، این مسائل همراه با شفافیت در نظر گرفته شود چون افغانستان یک بازار رقابتی است و ماندگار طرف‌هایی خواهند بود که دنبال سود دوسویه و عرضه کالاهای با کیفیت باشند.

منظور اعمال مشوق‌هایی است که در جهت تسهیل سرمایه‌گذاری‌ها صورت گیرد.

کسانی که مایل به سرمایه‌گذاری باشند، می‌توانند به افغانستان سفری داشته باشند، به‌خصوص اینکه بخش خصوصی در افغانستان خیلی فعال است. مشارکت با بخش خصوصی و ادارات ذیربط در افغانستان، زمینه‌های عظیمی را در عرصه‌های مختلف افغانستان فراهم می‌آورد. 

چابهار آینده درخشانی دارد

پروژه چابهار در مناسبات اقتصادی تا چه میزانی می‌تواند کمک کند؟

پروژه چابهار یکی از پروژه‌های بسیار مهم منطقه‌ای است و آرام آرام در حال راه‌اندازی است. پیش‌بینی می‌شود که این بندر به عنوان یک پایه و اساس منطقه‌محور مطرح شود. در ارتباط با این پروژه نه تنها سه کشور ایران، هند و افغانستان موافقتنامه دارند، بلکه در مجموع سایر کشورهای منطقه همانند کشورهای آسیای مرکزی، قفقاز، جنوب روسیه و همچنین کشورهای حاشیه خلیج فارس را هم از این طریق می‌تواند ارتباط بدهد. این پروژه آینده‌ای درخشان دارد. به امید اینکه تجارت و ترانزیت را میان سه کشور و سایر کشورهای منطقه توسعه دهد.

ایران و هند نقش اساسی را در اجرای فاز یک بندر چابهار برعهده دارند 

آیا در حال حاضر تمامی تعهدات و توافقاتی که صورت گرفته افغانستان در فاز یک چابهار انجام داده است؟ 

در این ارتباط بخش خصوصی افغانستان خیلی فعال است. در حال حاضر در آنجا ده‌ها شرکت مشغول به کار هستند و سرمایه‌گذاری قابل توجهی را انجام داده‌اند. نقش اساسی در اجرای این پروژه، زیرساخت‌ها و تاسیسات آن را در حال حاضر ایران و هند برعهده دارند. فکر می‌کنم که آرام آرام این بندر به سمتی خواهد رفت که سرمایه‌گذاری کشورهای دیگر را نیز از منطقه و فرامنطقه به خود جلب نماید.

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 42

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/afghanemba/domains/afghanembassy.ir/public_html/templates/sj_worldnews/html/pagination.php on line 48
  • افغانستان
  • قوانین افغانستان

سؤالات متداول

برای دریافت پاسپورت چه مدارکی لازم است؟

تمامی اتباع افغانستان مطابق قوانین ملی از جمله قانون پاسپورت مستحق دریافت پاسپورت برای مسافرت به


پروسه ثبت شرکتهای خارجی در افغانستان چگونه است؟

اتباع کشورهای خارجی که علاقمند به سرمایه گذاری و ثبت شرکت خدماتی و یا تجارتی و یا هم باز نمودن


چگونه می توان نکاحنامه دریافت کرد؟

مدارک مورد نیاز جهت صدور نکاح خط:



چرا به سوالات طرح شده پاسخ داده نمیشود؟

آن دسته از بازدیدکنندگان سایت که تمایل دارند پاسخ سوالاتشان را دریافت نمایند میتوانند به قسمت تماس


روال تأیید اسناد و مدارک تحصیلی چگونه است؟

مدارک و  اسناد تحصیلی که ممهور به مهر وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی افغانستان و یا جمهوری اسلامی


برای دریافت ویزه افغانستان چه باید کرد؟

متقاضیان ویزه جمهوری اسلامی افغانستان میتوانند جهت دریافت فورم و طی مراحل درخواست ویزه از شنبه الی


آیا مهاجرین افغان بیمه میشوند؟

حاضرین در سایت

ما 67 مهمان و بدون عضو آنلاین داریم


تهران - عباس آباد - خ پاکستان - نبش کوچه چهار پلاک 2    

 تلفن : 88737050 - 5040 8873             فکس: 88735600                  ایمیل: info(at)afghanembassy.ir


لینکهای مرتبط با ما