مدارک و اسناد تحصیلی صادره از جمهوری اسلامی افغانستان:

چنین مدارکی باید ممهور به مهر وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی افغانستان باشد و تأییدیه آن به سفارت مواصلت نموده باشد.

لازم ذکر است که تأییدیه اسناد مهر شده در وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی افغانستان حدود یک هفته از زمان تأیید آن به سفارت مواصلت مینماید.

این دسته مدارک و اسناد تحصیلی به صورت رایگان تأیید میگردد.

مدارک و اسناد تحصیلی صادره از جمهوری اسلامی ایران:

اسناد و مدارک تحصیلی صادره از جمهوری اسلامی ایران، باید پس از طی مراحل در ادارات صادره کننده از جمله وزارت آموزش پرورش و یا وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، توسط وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران تأیید و مهر گردد.

این دسته از اسناد و مدارک پس از واریز 8 یورو به حساب سفارت تأیید میگردد و صرفا اسناد تجاری در بدل هزینه متفاوت دارد.

لازم به ذکر است چنانچه تقاضای تأیید اسناد مربوط به تمام دوره های تحصیلی هر فردی یکباره انجام شود، صرفا یک بار وجه مذکور دریافت میگردد، بنابراین پیشنهاد میگردد که مراجعین محترم پس از تکمیل تمامی اسناد خویش به سفارت مراجعه نمایند تا ناگزیر به پرداخت وجه اضافی نگردند.

ترجمه مدارک و اسناد تحصیلی، مجزا محاسبه گردیده و باید 8 یورو بابت تأیید آنها به حساب سفارت واریز گردد.